Chapter 249 Pull up Mr. Amu to speak
Amu: "What are you going to talk about?"
Wen Qingfeng: "I just want to talk about some hygiene knowledge."
Amu: "Oh. You tell me and I'll translate. Is that what you mean?"
Mu Yi applauded: "Teacher Amu is different. You can understand it as soon as you explain it."
Amu: "No problem."
Mu Yi: "Then it's settled."
Amu: "Then what's the benefit to me?"
Both Mu Yi and Wen Qingfeng knew that Teacher Amu was joking. Then they also joked to him: "I'll buy you a drink after I finish speaking."
Amu: "A gentleman's words."
Mu Yi and Wen Qingfeng also said: "It's hard to chase a horse."
Amu: "But what does this lecture have to do with the two words you asked me just now?"
Mu Yi: "Of course it does matter. I'm going to teach them how to 'take medicine and wear condoms'."
As soon as Amu heard that he was going to talk about this, he immediately said: "I won't go to this."
Wen Qingfeng and Mu Yi stared at Teacher Amu with wide eyes at the same time. "It's the one who just said, 'A gentleman's words are hard to follow'."
Amu: "This doesn't count."
Mu Yi: "Teacher Amu, we are all friends. This task is assigned by the township party committee and government. You are also a member of Varado Township. Everyone who comes to you can trust you, otherwise others understand both Chinese and Yi.
There are still language teachers.”
Amu: "Then you go talk to someone else. Don't come to me."
Wen Qingfeng saw Muyi and was angry with Teacher Amu. He quickly came to smooth things over: "Teacher Amu, Muyi didn't mean that. He actually wanted to say that we are all good friends. Since the leaders think highly of us, we can't act like we're there.
Whether it is a health center or a school, all work is carried out under the leadership of the party committee and government. Although we are directly managed by the Health Bureau and the Education Bureau, we are also on the territory of Valado Township. This is dual management.
, many tasks also require the care and support of the countryside."
Amu: "Doctor Wen, I promise you. I only agreed because of your face. If some people are like that, even if you beat me to death, I won't agree."
When Mu Yiyi heard that Teacher Amu was targeting him, he quickly apologized to him. "Teacher Amu, I don't speak well. Please don't argue with me."
Amu: "I'm too lazy to argue with you."
Wen Qingfeng: "Then how do you say these two words?"
Amu: "The contraceptive pill is 'Ayiguoalabuci'."
Mu Yi: “Where are the condoms?”
Amu: "It's just a condom."
Mu Yi: "Doctor Wen, what are you going to say? How about you communicate with Teacher Amu first, and we can discuss how to teach this lesson in an emotional way."
Wen Qingfeng: "You can speak with great emotion. You can stand up and speak without feeling pain in your back. You can speak for yourself!"
Mu Yi: "I'm not professional. You are professional."
Wen Qingfeng: "I'll lend you my white coat and put on my mask."
Mu Yi: "Even if you put makeup on me, my fellow villagers will still know that I am not Dr. Wen."
Wen Qingfeng: "Teacher Amu, go find a pen and a notebook."
Amu: "What are you here for?"
Wen Qingfeng: "I'll write down the key points I want to talk about. We can all discuss how to talk about it."
Amu: "Okay."
Teacher Amu quickly found paper and pen.
Wen Qingfeng took the paper and pen and started writing quickly. His handwriting was quite poor, it was really sloppy.
Amu: "Doctor Wen, are all your doctors' words like this?"
Mu Yi: "What a dragon flying and a phoenix dancing, it's just like a ghost painting a peach charm."
Wen Qingfeng blushed, but still tried to defend himself: "When seeing a doctor, the patients are waiting there. They have to see a doctor, give injections, pick up medicine, write prescriptions, and write medical records. Everything is included.
If you are racing against time, do you have time to write slowly one stroke at a time? Many of them are written in consecutive strokes, abbreviations. Do you understand? You definitely don’t understand. You can’t recognize it, but we can recognize it.”
Amu: "It's a little difficult for me to recognize what you wrote. How about you read it and I'll copy it, so that I know roughly how to translate it. Then we'll just follow it as written. You say something and I'll translate it.
One sentence."
One of them read and the other wrote. Soon they had written two large pages. This teacher Amu is indeed a teacher, and his handwriting is so good. I saw that he wrote "Essentials of Health Knowledge" neatly.
.
After finishing writing, Teacher Amu asked a question.
"Dr. Wen, I think there is a problem with this "Essentials of Health Knowledge"."
Wen Qingfeng: "What's the problem?"
Amu: "I think it's a bit too professional."
Wen Qingfeng: "This is the standard explanation of medical knowledge. What's wrong with it?"
Mu Yi: "That's right. The information on physiological hygiene seems to be like this. And the instructions for condoms and birth control pills are also written similar to this."
Wen Qingfeng: "It's not that it's almost the same, but I just learned from other people's instructions."
Amu: "But this will make some people feel a little embarrassed, and even some people with colored glasses will talk about it."
Wen Qingfeng: "Then there is no other way. Please tell me if you have any better suggestions."
Amu: "I suggest that it is better to be more subtle and subtle."
Wen Qingfeng: "What if some fellow villagers don't understand or misunderstand it? Not everyone has read a book. Basically the fellow villagers we face have never read a book, and most of them speak Chinese.
I can't even explain it. If everyone is so vague and secretive, I'm afraid it will be difficult for this knowledge to be popularized. Don't underestimate this problem. Once a problem occurs, it is a big problem. When it reaches a certain level, it will change.
It has become a social problem.”
Amu: "We all understand what you're saying, but some people don't understand. If it arouses the resentment of the fellow villagers, I'm afraid the show will not be able to continue."
Wen Qingfeng: "Then I'll try to replace some sensitive words with this, that, this, that, and so on. Then when you translate, just translate it according to what everyone can easily understand. Just translate it
As long as the meaning is expressed correctly, it doesn’t have to be translated word for word.”
Amu: "You're right. That's what I think. And I really can't translate your technical terms for you. But to be honest, you said it really well. No matter how you say it,
Hygiene, or how to prevent pregnancy. They were all taught in a very standard and standardized manner. I have really made up for this lesson today."
Mu Yi: "We used to take the "Physiological Hygiene" class, and the teachers didn't teach it. They just skipped it when the book came to this point. Everyone felt embarrassed and embarrassed."
Wen Qingfeng: "What are you embarrassed about? You don't know the seriousness of not following hygiene. You also don't know that if you contract this disease, you will not only have to endure physical pain, but also psychological pain. The mental pain
The pressure is quite high. And some diseases are common diseases, and some diseases are serious diseases, which can even be said to be serious diseases and are contagious. They not only harm themselves, but also harm others. Others harm others. Finally, this
The chain of infection has expanded."
Amu: "Forget it, forget it, stop being alarmist here."
Wen Qingfeng: "This is not alarmism, this is scientific knowledge."
Amu: "Dr. Wen, where is the speech? We've probably settled on this. Your piece of health knowledge is a standard explanatory text. When we give it tomorrow, we'll observe how well the people accept it. If there's anything wrong,
, we will change the teaching method in time."
Mu Yi: "That's right. What Teacher Amu said makes sense. Our goal is to let the fellow villagers understand it clearly, and then they know what to do, and then turn the knowledge we teach into their behavioral habits. Only then
This is our ultimate goal.”
Wen Qingfeng: "Your goal is actually to lower the superbirth target."
Mu Yi: "Don't put it so bluntly."
Wen Qingfeng: "I'm kidding you."
Mu Yi: "I think just talking about it like this may be a bit boring. How about we make a prop. Then we will talk and demonstrate at the same time, and finally invite some fellow villagers to come up and operate it themselves. In that case, the effect may be better.
Son."
Amu: "That's right, sometimes we have to design some teaching aids when giving lectures."
Wen Qingfeng: "You are so good at talking, so you can design it."
Amu: "That's right, one of us speaks and the other translates. You should make some contributions and design a prop. Then you can demonstrate how to put on a condom correctly."
Mu Yi: "You two are so bad."
Amu: "We are not bad. This is called division of labor."
Wen Qingfeng: "How about you do the talking and I'll design it."
Mu Yi: "Forget it. I will design it."
Chapter completed!